Рубрика
«По его (директора тбилисского зоопарка Зураба Гуриелидзе) словам, самыми дорогими обитателями зоопарка являются слон и единорог, которые стоят примерно по 100 тысяч евро каждый», — пишет сегодня РИА Новости.
Я вот думаю, что единорог как мифическое существо мог бы и подороже стоить… Но лиха беда начало. Кстати, с нетерпением ждем сообщений о появлении в зоопарке кентавров, грифонов и виверн!
Upd. Моя коллега из Тбилиси возразила, что на грузинском языке носорог называется именно так, а значит, перевод можно считать корректным. Я не стал спорить.
Добавить комментарий